The Infamous ‘You Wouldn’t Steal a Car’ Anti-Piracy Font Was Pirated. But By Who?